I'm working on adding an Alexa Trigger for a future update. (e.g. "Alexa run SomeMacro in MacroDroid" from any alexa device). It's pretty complicated but I have made some good progress.
Only a limited number of languages are supported by Alexa at this time and I want to support these languages as fully as possible on launch. At the moment I am missing translations for German, Italian and Portugese.
Since I have to do some quite complex, manual parsing of the text fields it's important that I get all the languages available as in some languages things appear in different orders etc. The Japanese translation for example inverts the order of some parameter fields which causes complexity for me to handle.
The key alexa strings that I need translated are in a separate file (strings_alexa.xml) from the main string translations and there are about 16 different phrases. If anyone is kind enough to translate these phrases for me you can sign up at macrodroid.oneskyapp.com to fill in the missing fields in your language.
This would help me out a lot and allow me to make further progress on the Alexa trigger (as I'm currently stalled on this).
Only a limited number of languages are supported by Alexa at this time and I want to support these languages as fully as possible on launch. At the moment I am missing translations for German, Italian and Portugese.
Since I have to do some quite complex, manual parsing of the text fields it's important that I get all the languages available as in some languages things appear in different orders etc. The Japanese translation for example inverts the order of some parameter fields which causes complexity for me to handle.
The key alexa strings that I need translated are in a separate file (strings_alexa.xml) from the main string translations and there are about 16 different phrases. If anyone is kind enough to translate these phrases for me you can sign up at macrodroid.oneskyapp.com to fill in the missing fields in your language.
This would help me out a lot and allow me to make further progress on the Alexa trigger (as I'm currently stalled on this).